Каменск-Уральский в системе международного сотрудничества в 1950-е – 1980-е гг.
В конце 1940-х — начале 1950-х гг. происходят глобальные изменения на международной арене: смена политических режимов в ряде стран, появление новых независимых государств, формирование иных механизмов взаимодействия. Эти процессы, а также смена советского руководства приводят к интенсификации международного сотрудничества СССР с иностранными государствами. Вслед за А. В. Крысановым, примем определение термина «международное сотрудничество» как совместную деятельность заинтересованных субъектов международного права, основанную на общих целях и задачах для получения взаимовыгодных результатов [1, с. 25].
В следствие активизации международного сотрудничества расширяется договорная база Советского Союза с зарубежными партнерами, которая составляет основу для взаимодействия и развития политических, гуманитарных и экономических контактов. Важным результатом развития взаимодействия в различных сферах деятельности становится встраивание международного сотрудничества в повседневную жизнь советских граждан. Причем речь идет не только о жителях столицы или административных центров союзных республик и регионов страны. Рассмотрим международное сотрудничество на примере Каменска-Уральского.
Каменск-Уральский середины ХХ века — третий по численности населения город Свердловской области, расположенный в 100 километрах от административного центра региона — города Свердловска. Коренные промышленные преобразования 1930-х годов, а также эвакуация ряда заводов в годы Великой Отечественной войны способствовали превращению Каменска-Уральского в «индустриальную цитадель» [2, с. 351], где расположились крупнейшие предприятия черной и цветной металлургии, машиностроения. Созданные индустриальные гиганты — Синарский трубный завод, Уральский алюминиевый завод, Каменск-Уральский металлургический завод и другие предприятия активно развивались и модернизировались 1950-е — 1970-е годы: строились новые цеха, происходила механизация ручного труда, осваивались новые виды производств [3, с. 56-72].
Развивалась инфраструктура города — осуществлялось строительство жилья, социально значимых объектов, в том числе ведомственных профилакториев, дворцов культуры. Совокупность ряда факторов предопределила участие города в формирующейся системе международных связей.
Каменск-Уральский активно включается в процессы международного сотрудничества Советского Союза уже в начале 1950-х гг. При формировании программ пребывания иностранных делегаций в СССР в ряде случаев предусматривалось посещение Каменска-Уральского. Осенью 1955 года постановлением Свердловского обкома КПСС даже был утвержден список предприятий, научных и культурно-бытовых учреждений, подлежащих показу иностранным делегациям, в который вошли Уральский алюминиевый завод и Дворец культуры Уральского алюминиевого завода [4, лл. 16-19, 35-37]. Предприятия и организации города посещали производственные, партийные и комсомольские делегации из ГДР [5], Чехословакии [6] и Польши [7], проводились вечера дружбы. В ходе встреч традиционно происходил обмен сувенирами.
Как известно, в 1966 году состоялось породнение Свердловской области с Западночешской областью Чехословакии [8]. Несмотря на то, что непосредственно Каменск-Уральский не имел города-побратима в Западночешской области, город не оставался в стороне от происходивших двусторонних обменов партийными и комсомольскими делегациями [9; 10, с. 128].
Развиваются гуманитарные связи с зарубежными партнерами. Город участвовал в международной спортивной жизни. В 1957 году в Каменске-Уральском, например, состоялся международный товарищеский матч между футбольными командами Уральского алюминиевого завода и китайского города Шанхая [11, с. 29]. На предприятиях Каменска-Уральского проходили практику иностранные студенты Уральского политехнического института. К примеру, студенты металлургического факультета: Штефан Гавлак из Чехословакии [12, л 21], Димитринка Димитрова [13, л. 22] и Невена Тодорова из Болгарии [14, л 22], Пак Пун-Сик из Северной Кореи [15, л. 49] были на ознакомительной практике на Уральском алюминиевом заводе, там же проходил техническую и преддипломную практики польские студенты Ежи-Генрик Бартецкий [16] и Станислав Ожеховский [17], преддипломную практику на Синарском трубном заводе проходили китайские студенты [18].
На заводах Каменска-Уральского стажировались рабочие предприятий из Китая, Румынии, Чехословакии. Так, например, китайские специалисты стажировались на Каменск-Уральском заводе обработки цветных металлов [19], на Синарском трубном заводе практиковались китайские рабочие Аньшаньского металлургического комбината [20], чехословацкие техники Хомутовского трубного завода Ярослав Штангл и Ян Здвигал [18]. На Уральский алюминиевый завод перенимать опыт приезжал чехословацкий инженер-алюминщик Лудовит Лачны [21], румынские специалисты во главе с главным инженером института «Гипрохим» И. Павлои [22]. Всесторонние помощь и содействие, которое каменцы оказывали зарубежным коллегам, высоко ценились иностранной стороной. Правительство Китайской Народной Республики в 1959 году даже наградило медалями 14 сотрудников Уральского алюминиевого завода, в том числе заместителя начальника экспериментального цеха Вернослова, мастера электроцеха Панкова, лаборантку отдела технического контроля Воробьеву, электросварщика Блинова, старшего механика глиноземного цеха Решетникова и др. [23].
Каменские специалисты не только принимали иностранных коллег на стажировки, но направлялись за рубеж в продолжительные командировки для оказания помощи на месте. 29 В частности, уральские алюминщики участвовали в запуске алюминиевого завода в чехословацком городе Жар-над-Гроном [24]. В Индии в течение двух с половиной лет на строительстве новой очереди металлургического комбината в Бхилаи работал специалист каменск-уральского управления Уралэлектромонтаж А. Н. Орлов [25]. Также в Индию направлены два начальника смен Красногорской теплоэлектроцентрали для подготовки кадров эксплуатационников для строившейся в 1966 году электростанции. Почти год трудился в Монголии мастер Красногорской теплоэлектроцентрали И. В. Волков, принимавший участие в пуско-наладочных работах Дарханской ТЭЦ [26]. 10 рабочих и специалистов Уральского алюминиевого завода полгода участвовали в пуске и освоении Ороднянского глиноземного завода в Румынии. Два года работал на Кубе в Гаванском химико-технологическом институте преподаватель алюминиевого техникума А. В. Бахарев [27].
Отзывчивые, всегда готовые прийти на помощь, каменцы щедро делились своим опытом не только в стенах предприятий. Существенную роль в международном гуманитарном сотрудничестве в те времена играли письма. Велась активная переписка каменских специалистов с зарубежными коллегами [20, 28], что способствовало решению целого ряда задач. Конечно же, происходил обмен производственным опытом. К примеру, чехословацкие трубники выслали в письме рецепт смазки, которая использовалась при волочении нержавеющих труб [18]. Но, пожалуй, главное — это то, что благодаря письмам, решалась важная задача Советского государства по мягкой и ненавязчивой трансляции идеологических ценностей. В частности, рабочие Уральского алюминиевого завода в письмах рассказывали коллегам из Жара-над-Гроном как провести коммунистическое соревнование [24]. Ведь одно дело, когда слышишь некие казённые установки, и совсем другое — когда увлеченно рассказывает участник событий.
Важно отметить, что друзья по переписке были не только у рабочих. Каменск-уральские школьники активно обменивались письмами с заочными друзьями в Китае, Румынии, Чехословакии, Польше, ГДР. Адреса для переписки можно было найти на страницах «Пионерской правды», газеты, издаваемой комсомолом и являвшейся главным печатным изданием пионерской организации. Развитию переписки способствовала и школа, где среди прочих были языковые кружки, где можно было взять адрес зарубежного школьника. При желании можно было переписываться с несколькими ребятами. Через письма происходило знакомство советских и зарубежных ребят с повседневной жизнью в далеких странах: рассказывали друг другу о своем городе, своей семье, увлечениях, направляли открытки с видами городов, изображениями популярных актеров, свои фотографии. Переписка могла продолжаться многие годы.
Как вспоминает Л. А. Сарабанская (1), в школе ей дали адрес немецкой девочки Ютты. С Юттой, а также Хайке, Петрой, Элеонорой и Ангеликой из ГДР и Эльжбеттой из Польши они переписывались около 10 лет. Так, к примеру, в первом письме девочке Люде ее зарубежная подруга Хайке из города Рохлиц в 1972 году пишет, что учится в 7 классе, также сохранились открытки, где Хайке поздравляет Люду с новым 1974 и 1977 годом. Кроме того, хранится письмо, написанное Хайке в сентябре 1978 года, в котором она пишет, что летом побывала в Москве, а осенью поступила в педагогический вуз, где готовят учителей истории, русского и немецкого языков [29]. Заметим, что за годы переписки знание русского языка у Хайке существенно улучшилось, в чем, очевидно, была немалая заслуга и Люды. Возможно, именно эта дружба и повлияла на выбор дальнейшей профессии, а в конечном счете и жизненного пути немецкой девушки.
Конечно, в переписке школьников присутствовала и идеологическая составляющая. Как сообщают газеты того времени, ученица шестого класса лесной школы Каменска-Уральского Нина Козлова и ее китайская сверстница Хэ Цан-цин обсуждали запуск третьего спутника СССР, а также успехи развития советской науки [30]. Другая девочка — дочь слесаря Синарского трубного завода Люда переписывалась 30 с китайской школьницей Цень Бень-янь из города Нинбо. В ходе переписки Цень Бень-янь отправила в подарок платочек с узором, в ответ Люда направила значок с портретом Юрия Гагарина [31]. Учащиеся школы № 30, получили материалы из музеев Польши и Чехословакии касающиеся жизни и деятельности В. И. Ленина для создания школьного музея [32].
Письмами обменивались рабочие, школьники, а кроме того, переписывались фронтовые товарищи. В частности, речь идет о начальнике участка Уральского алюминиевого завода А. А. Сарапкине, который во время Великой Отечественной войны познакомился с немецким коммунистом Куртом Швотцером. Долгие годы они переписывались, а в середине 1960-х гг. К. Швотцер даже приезжал в Каменск-Уральский в гости, где ознакомился с Уральским алюминиевым заводом [33].
Важным направлением гуманитарного сотрудничества в рассматриваемый период становится развитие международного туризма. Частью повседневной жизни каменцев становятся поездки в отпуск за границу. Уже в 1950-х — начале 1960-х гг. жители Каменска- Уральского выезжали за рубеж через профсоюзную организацию. Советским руководством такие поездки рассматривались не только и не столько как форма отдыха.
Как отмечал заведующий отделом международного туризма облсовпрофа А. Произволов: «Казалось бы, поездки туристов должны быть просто путешествиями по стране. Но поездки наших свердловских туристов всегда носят характер деловых и содержательных визитов дружбы» [34]. Стоит отметить, что в целях получения максимального эффекта от выездов за границу, формирование туристических групп осуществлялось по отраслевому принципу, что, соответственно, отражалось на маршруте поездки. В программу посещения включались объекты в зависимости от специализации группы. В составе туристических групп рабочих-металлургов в страны Восточной Европы выезжали работники Уральского алюминиевого завода: в Румынию [35], ГДР [36], Чехословакию [37, 38], Болгарию [39]. В ГДР в составе группы работников строительных организаций и предприятий стройматериалов побывала электромонтер Каменск-Уральского монтажного управления Н. Мансурова [40], в составе группы работников торговли — директор каменск-уральского универмага «Россия» Тамара Бетева [41, с. 9].
Надо сказать, что ожидаемый советским руководством эффект от таких поездок действительно был. Например, Т. Бетева в ходе поездки познакомилась с бригадиром дрезденского универмага «Фрацендорф», с которым она впоследствии переписывалась. В одном из писем даже сообщалось, что в дрезденском универмаге организована бригада «германо-советской дружбы» [там же].
С течением времени расширялась география поездок и количество каменцев побывавших за границей. В 1964 году, к примеру, жители Каменска-Уральского в составе сборной союзной группы совершили круиз вокруг Европы с посещением Швеции, Дании, Норвегии, Англии, Марокко, Алжира, Туниса, Италии и Греции [42].
С конца 1960-х гг. школьники и молодежь Каменска-Уральского выезжают за границу через Свердловский областной комитет ВЛКСМ и функционировавшее при нем Свердловское отделение бюро международного молодежного туризма (БММТ) «Спутник». Например, в 1969 году в составе делегации советских школьников в международный детский лагерь в Болгарию был направлен ученик 7 класса школы № 3 Каменска-Уральского В. Арбузов. Мальчику выдали с собой сувениры от областного комитета комсомола на 15 рублей [43, л. 11]. Развитие международного молодежного туризма приводит к тому, что в начале 1980-х был создан каменск-уральский филиал Свердловского отделения БММТ «Спутник» [44, л. 18]. Если в 1982 году по путевкам «Спутника» за границей отдохнули 122 каменца [45, л. 4], то в 1986 году почти в 2 раза больше — 203 человека [46, л. 17].
Динамично развивалось внешнеэкономическое сотрудничество. Синарский трубный завод поставлял трубы и металлическую ленту в страны Европы, Азии, Африки, в частности, в Индию на строившийся металлургический комбинат в Бхилаи [47], в Болгарию [48], Ирак, Монголию 31 [49], ГДР, Венгрию [50], Вьетнам [51], Корею [52], Румынию, Китай [53], Афганистан [54], Польшу, на Кубу [55], в Египет, Непал, Гвинею [56], на Цейлон, в Эфиопию [57], Индонезию [58]. Продукция Уральского алюминиевого завода поставлялась в Китай, Чехословакию, Венгрию, Корею, Польшу, Румынию, Болгарию, ГДР, Вьетнам [47]. Каменск-Уральский завод по обработке цветных металлов отгружал свою продукцию более чем в 20 стран, в том числе Монголию, Кубу, Афганистан, Польшу, Венгрию, Болгарию, Вьетнам. Причем заказы, направляемые за границу принимались техническим контролем с «первого предъявления», что свидетельствовало о высоком качестве продукции [59].
Электромеханический завод направлял двигатели в 25 государств мира, включая Болгарию, Кубу, Гану, Польшу, Грецию, Вьетнам, Индонезию, Египет, Пакистан, Финляндию, Чехословакию [60]. В краеведческом музее Каменска-Уральского даже был создан новый отдел, где демонстрировалась карта экспорта продукции предприятий города [58]. Внешнеэкономическое сотрудничество развивалось не только по линии экспортных поставок. На предприятиях Каменска-Уральского использовались машины и станки из ГДР [61].
Предприятия Каменска-Уральского участвовали в выставочно-ярмарочной деятельности Советского Союза за рубежом. К примеру, на международной выставке в монгольском Урал-Баторе демонстрировалась продукция Каменск-Уральского завода обработки цветных металлов [62], на знаменитой Лейпцигской ярмарке была представлена продукция Синарского трубного завода [63].
В период с начала 1950-х годов и до распада Советского Союза предприятия Каменска-Уральского посещали зарубежные делегации, стажировались рабочие из стран соцлагеря, проходили практику иностранные студенты, осуществлялись экспортные и импортные поставки продукции и оборудования, каменские специалисты выезжали в длительные командировки за рубеж, развивался выездной туризм, велась активная переписка жителей города с зарубежными корреспондентами. Изучение существовавших процессов интеграции каменцев в систему международного сотрудничества способствует пониманию и переосмыслению хода социально-экономического развития Каменска-Уральского и Свердловской области в целом. Перспективным видится сбор воспоминаний участников событий в формате интервьюирования и анкетирования, изучение их дневниковых записей, фотографий, фотокопирование артефактов. Результаты дальнейших исследований могут быть представлены как научными трудами, так и выставочным проектом, авторской экскурсией, аудиоспектаклем или иными жанрами.
Примечание:
1. Автор от всей души благодарит Людмилу Сарабанскую за предоставленные материалы.
Используемые источники:
1. Крысанов А.В. Международное сотрудничество: общетеоретическое и правовое измерение // Вестник Уральского института экономики, управления и права. 2018. № 4 (45). С. 23-28.
2. Бугров К. Д. Соцгорода Большого Урала. Екатеринбург, 2018, 472 с.
3. Постников С. П. Каменск-Уральский в панораме трех столетий. Екатеринбург, 2003, 160 с.
4. Центр документации общественных организаций Свердловской области (ЦДООСО) Ф. 4 Оп. 54. Д. 53. ЛЛ. 16-19, 35-37.
5. Косов Ю. Заочные друзья // Уральский рабочий от 12.05.1957 № 111 (12.611).
6. В гостях у друзей // Уральский рабочий от 02.07.1960 № 155 (13.592). 32
7. Портнов Г. Маршрутами дружбы // Уральский рабочий от 22.10.1965 № 249 (15.212); В гостях – польские друзья // Каменский рабочий от 07.12.1966 № 239 (9502).
8. Бекленищева М.В. Побратимские связи Свердловской и Западночешской областей в 1966–1991 гг. в архивных документах // Документ в современном обществе: парадигмы прошлого и реалии настоящего: материалы 9-й Всероссийской студенческой научнопрактической конференции, 8-9 апреля 2016. Екатеринбург, 2016. С. 209-211.
9. На смену! от 21.07.1970 № 142 (8878); На смену! от 22.07.1970 № 143 (8879).
10. Бекленищев В. Л. // Прежде думай о родине, а потом о себе. История молодежного движения Каменска-Уральского. Екатеринбург, 2018, 256 с.
11. Калистратов В. История спорта Каменска-Уральского. Каменск-Уральский, 2018, 304 с.
12. Архив Уральского федерального университета Ф. Иностранные студенты Д. 397, Л. 21 (зачетная книжка).
13. Архив Уральского федерального университета Ф. Иностранные студенты, Д. 504, Л. 22 (зачетная книжка).
14. Архив Уральского федерального университета Ф. Иностранные студенты, Д. 533, Л. 22 (зачетная книжка).
15. Архив Уральского федерального университета Ф. Иностранные студенты, Д. 271, Л. 49 (зачетная книжка).
16. Архив Уральского федерального университета Ф. Иностранные студенты, Д. 461, Л. 21 (зачетная книжка).
17. Архив Уральского федерального университета Ф. Иностранные студенты, Д. 462, Л. 21 (зачетная книжка).
18. Косов Ю. От всей души, по-братски // Уральский рабочий от 17.05.1959 № 114 (13.225).
19. Курашова Т. Дружба не знает расстояний // Уральский рабочий от 01.01.1961 № 1 (13.745).
20. Косов Ю. Дружба советских и китайских металлургов // Уральский рабочий от 10.10.1956 № 239 (12.433).
21. В содружестве с чехословацким инженером // Уральский рабочий от 13.04.1958 № 87 (12.893).
22. К друзьям за опытом // Уральский рабочий от 18.03.1962 № 66 (14.114).
23. Медали китайских друзей // Уральский рабочий от 22.08.1959 № 197 (13.308).
24. Друзья обмениваются опытом // Уральский рабочий от 23.08.1960 № 199 (13.636); От чешских друзей // Уральский рабочий от 24.12.1961 № 299 (14.043); Альбом друзей // Каменский рабочий от 03.07. 1966 № 130 (9393).
25. Яковлев В. Вернулся из Индии // Каменский рабочий от 17.05.1966 № 96 (9351).
26. Почти год трудился…// Каменский рабочий от 06.08.1966 № 154 (9417).
27. Крепкие руки дружбы // Каменский рабочий от 10.09.1966 № 179 (9442).
28. Письмо из Чехословакии // Уральский рабочий от 14.10.1961 № 243 (13.987).
29. Письма из личного архива Л.А. Сарабанской.
30. Здравствуйте, незнакомая советская подруга! // Уральский рабочий от 27.07.1958 № 175 (12.981).
31. Сестрица Цень Бень-янь // Уральский рабочий от 16.08.1961 № 194 (13.938).
32. Из Праги, Варшавы, Шушенского… // Уральский рабочий от 11.04.1962 № 85 (14.133).
33. Георгиев П. Побратим шлет телеграмму // Уральский рабочий от 10.09.1964 № 213 (14.870).
34. Произволов А. Свердловчане на Кубе // Уральский рабочий от 27.07.1963 № 175 (14.528).
35. Для братской Румынии // Уральский рабочий от 15.10.1958 № 242 (13.048).
36. Произволов А. Туристы выехали в ГДР // Уральский рабочий от 19.05.1959 № 115 (13.226).
37. Произволов А. Едут в Чехословакию // Уральский
рабочий от 27.05.1959 № 122 (13.233).
38. Произволов А. На выставку в Брно // Уральский рабочий от 28.08.1959 № 202 (13.313).
39. В Болгарию // Уральский рабочий от 07.02.1960 № 32 (13.469).
40. Строители выехали в ГДР // Уральский рабочий от 10.03.1960 № 58 (13.495).
41. Бекленищева М.В. Из истории развития международного молодежного туризма в Свердловской области (1966-1971) // Документ. Архив. История. Современность: сб. науч. тр. Екатеринбург, 2016. Вып. 16. С. 3-12. 33
42. Произволов А. Вокруг Европы // Уральский рабочий от 02.12.1964 № 283 (14.940).
43. ЦДООСО Ф. 61 Оп. 21 Д. 11 Л. 11.
44. ЦДООСО Ф. 61, Оп. 39, Д. 86, Л. 18.
45. ЦДООСО Ф. 61, Оп. 35, Д. 77, Л. 4.
46. ЦДООСО Ф. 61, Оп. 42, Д. 81, Л. 17.
47. Зарубежным друзьям // Уральский рабочий от 10.01.1958 № 8 (12.814).
48. Адрес – Болгария // Уральский рабочий от 19.05.1962 № 116 (14.164).
49. 60 тонн чугунных водопроводных труб…// Каменский рабочий от 19.07.1966 № 141 (9404).
50. Нашим друзьям // Уральский рабочий от 12.10.1962 № 241 (14.289).
51. Вьетнамским друзьям // Каменский рабочий от 15.05.1966 № 95 (9350).
52. Зарубежным друзьям // Уральский рабочий от 27.08.1960 № 203 (13.640).
53. В братские страны // Уральский рабочий от 13.12.1960 № 292 (13.728).
54. Во все концы // Каменский рабочий от 23.01.1966 № 16 (9271); Заказы друзей // Каменский рабочий от 26.02.1966 № 40 (9295).
55. Для Кубы // Уральский рабочий от 05.08.1961 № 183 (13.927); Для острова свободы // Уральский рабочий от 03.04.1963 № 78 (14.431); 56 предприятий – Кубе // Уральский рабочий от 30.01.1964 № 25 (14.682); Для Кубы // Уральский рабочий от 22.02.1964 № 45 (14.702).
56. Заказ из Непала и Гвинеи // Уральский рабочий от 21.01.1962 № 18 (14.0660).
57. Во все концы света // Уральский рабочий от 23.08.1964 № 198 (14.855).
58. Красные маршруты дружбы // Уральский рабочий от 01.11.1963 № 258 (14.611).
59. Черемицина Н. Зарубежным друзьям // Каменский рабочий от 12.01.1966 № 8 (9264); Итоги радуют // Каменский рабочий от 05.02.1966 № 25 (9280); В двенадцать стран // Каменский рабочий от 05.03.1966 № 45 (9300); Зарубежным друзьям // Каменский рабочий от 13.03.1966 № 51 (9306); Друзьям // Каменский рабочий от 17.04.1966 № 76 (9331); Заказы – досрочно // Каменский рабочий от 15.07.1966 № 138 (9401).
60. Друзьям – досрочно // Каменский рабочий от 18.05.1966 № 97 (9352); Зарубежным друзьям // Каменский рабочий от 28.05.1966 № 104 (9359); За рубежи Родины // Каменский рабочий от 25.06.1966 № 124 (9387).
61. Николаев Ф. Братское сотрудничество // Уральский рабочий от 07.10.1959 № 236 (13.367).
62. Попов В. На международные выставки и ярмарки // Уральский рабочий от 23.02.1961 № 46 (13.790).
63. На Лейпцигскую юбилейную // Уральский рабочий от 21.01.1965 № 16 (14.979).